By Sheilla Cohen.

Having a journal has always been therapy for me by expressing and putting my ideas and emotions on a paper, kind of gives you a better understating of what I´m going through in that stage of your life. That is why, now more than ever, I believe writing is one the best tools to cope with these times of isolation. However, it doesn’t have to be an individual activity, it helps a lot to know that you not alone and that others might be experiencing the same emotions or having the same thoughts you do.

That is how I came up with the idea to make a written compilation of testimonies of this quarantine. My purpose is to share and enrich ourselves through our experiences and leave a mark in our memories. In part because I think it’s really important to have a registry that documents this unprecedented even, so that we never forget this particular difficult time in our lives.

I would love to know, what has been your personal experience during this confinement? What changes have you noticed in the city where you live? What have been the emotions you have experienced in this time? What lesson have this unprecedented event has left in your personal and professional life and how do you see the future?

If you like to write and you are interested in collaborating in this journaling workshop by sharing your experience with others, please send me an email with your name, age and the city where you live followed by your testimony. It doesn’t have to be long with a couple of paragraph is more than enough!

P.S. If you don’t want to share your profile publicly it can be anonymous. 

Contact: sheila.cohen@hotmail.com

______________________________________________________________________________

Tener un diario siempre ha sido una terapia para mí, el poder expresar y poner mis ideas y emociones en un papel te da una mejor comprensión y perspectiva de lo que estás atravesando en ese momento de tu vida. Es por eso que, ahora más que nunca, creo que escribir es una de las mejores herramientas para hacer frente con estos tiempos de aislamiento. Sin embargo, no tiene que ser una actividad individual, ayuda mucho saber que no estás solo y que otros pueden estar experimentando las mismas emociones o tener los mismos pensamientos que tú.

Así fue como se me ocurrió la idea de hacer una recopilación escrita de testimonios de esta cuarenta; porque considero que es importante tener un registro de este acontecimiento sin precedentes para que no olvidemos esta etapa particularmente difícil en nuestras vidas. Mi propósito es compartir y enriquecernos a través de nuestras experiencias para dejar una huella en nuestra memorias.

Me encantaría saber, ¿cuál es ha sido tu experiencia personal durante el confinamiento? ¿Qué cambios has notado en la ciudad en la que vives? ¿Cuáles han sido las emociones que has experimentado en este tiempo? ¿Qué enseñanzas te han dejado esta etapa en tu vida personal y profesional? ¿Cómo ves el futuro?

Si te gusta escribir y te interesa colaborar en este proyecto compartiendo tu experiencia con la de otros, por favor mándame un correo con tu nombre, edad y ciudad en la que vives, seguido de tu testimonio. No tiene porque se muy largo, con un par de párrafo es más que suficiente.

P.S. Si no quieres que tu perfil sea público puedes hacerlo de manera anónima.

Contacto: sheila.cohen@hotmail.com