Por Sheila Cohen.
No mires hacia el sur, mira hacia el norte, pero no te olvides de mirar tu paso, ni el paisaje que te rodea; porque en una de esas, si estás distraído, acabarás por perder el rumbo.
Pero no temas si en algún momento te sientes desorientado, pues el mismo camino te guiará a tu destino.
No corras prisas, ni te desesperes por llegar a tu destino. Mejor disfruta el trayecto, que en el camino encontraras las respuestas a todas tus angustias existenciales.
Tampoco te apresures por llegar a la meta. Todo llegará en su debido tiempo; en el preciso momento que estés preparado para recibirlo.
No te frustres si no siempre obtienes lo que deseas, lo más probable es que si todavía no lo obtienes; es porque en este momento aún no lo necesitas.
Tranquilo, no te obsesiones por algo que no te corresponde.
Lo que no se da en tu vida es porque no es para ti, por el contrario, lo que fluye naturalmente es porque está destinado para tu camino.
Así que; ¡suéltalo ya de una vez por todas!
La vida es mucho más sencilla de lo que te imaginas; somos nosotros quienes nos complicamos la existencia porque le pedimos más a la vida de lo que realmente necesitamos.
¡Si tan solo estuviéramos satisfechos con lo que nos ha sido otorgado en la vida!
¡Si tan solo fuéramos agradecidos con el simple hecho de estás vivos!
¿Cuándo la vida dejo de ser una motivación suficiente para levantarnos cada mañana?
No me mal interpretes, no estoy diciendo que la vida sea color de rosa. Vivir implica compromisos y responsabilidades, que en momentos, resultan ser una carga pesada para nuestra existencia.
La magia está en encontrar los pequeños destellos de luz en esos días oscuros que todos tenemos en algún momento; porque la vida no es blanca o negra, entre polos opuestos existen una amplia gama de matices grises.
Todo depende de la actitud que tomes frente a los eventos que se te presentan en la vida y de la perspectiva con la que lo observes. Si lo contemplas a distancia, podrás obtener una visión más objetiva de los hechos, de lo contrario, todo lo veras con los lentes de la emoción que te provoca el evento.
Así que no te dejes llevar por tus emociones; porque son como un tornado que arrasa con todo lo que se interpone en su camino. Simplemente obsérvalas cómo se manifiestan en tu cuerpo y déjalas que se vayan como si se tratara de un temporal.
El secreto de la vida se encuentra precisamente en saber recibir lo que ésta te da, sin preguntar un motivo ni una explicación, simplemente aceptarlo como viene.
Del mismo modo, cuando compartas algo; no lo hagas con el afán de obtener algún resultado a cambio de tu acción. Da sin esperar, recibe sin preguntar que eso será lo que en ese momento necesitarás.
The Secret of Life
By Sheila Cohen.
Do not look south, look north, but don’t forget to watch your step and the landscape that surrounds you, because if you get distracted you will end up losing the course.
Do not fear if at some point you feel disoriented in life because the same path will guide you to your own destiny.
Do not rush, nor do you despair to reach your destination.
Better enjoy the ride, cause in the way you will find the answers to all your existential angsts.
Do not rush to reach the goal. Everything will come in due time; at the precise moment you are ready to receive it.
So don’t get frustrated if you do not always get what you want, chances are that if you still haven’t got it, is because you don’t really need it right now.
Don’t force things, because what does not come into your life spontaneously is because it’s not meant to be.
On the contrary, what flows naturally in your life is because it is destined for your own path.
Do not worry about something that doesn’t belong to you.
So let them go once and for all!
Life is much simpler than you can imagine.
It is we, human beings, who have complicated our existence because we want more from life than we really need.
If only we were satisfied with what has been granted to us in life!
If only we were grateful for the simple fact that we are alive!
When did life itself stop being a motivation enough to get up every morning?
Do not get me wrong; I’m not saying life is easy.
Living implies commitments and responsibilities, which at times, turn out to be a heavy burden to our existence.
However, the magic lies in finding the little flashes of light in those dark days that we all have at some point.
Because life is not black or white, between those two polar opposites there is a wide range of shades of gray.
It all depends on the attitude you take in the events that happen in your everyday life and the perspective with which you observe them.
If you look at it from a distance, you can get a more objective view of the facts; otherwise, you will see everything with the lenses of the emotion that triggers that event.
So do not get carried away by your emotions; because they are like a tornado that will destroy everything that stands in its way. Just observe how they manifest in your body and let them go as if it were a storm.
The secret of life lies precisely in knowing how to receive what it gives you, without asking a reason or an explanation from life simply accepting it as it comes.
In the same way, when you share something with someone else don’t do it with the desire to obtain some result in exchange for your action.
Just give without waiting and receive without asking something in return because that will be what you will most probably need at that moment in your life.